最后的荒漠

The World's Translated Thus系列文出现的生造词与非常用词太多了，看第一遍时不少地方没有看明白，只能说是看懂了剧情。于是第二次看文就决定一边看一边整理生词，方便阅读理解，也当作方便后来人吧。

“这文里有很多自创词汇，机械设定蛮接近真人电影版。TF有些生化倾向，他们和虫族和兽族都混过DNA，虽然他们管那叫Gene Code。”by Rolain

作者的LJ上专门写了一篇阐述TF世界生物学的文章，详见：http://aleph-abyssal.livejournal.com/7090.html  然而遗憾的是这并没有增进我对这些生化词汇的理解，反而越看越晕了……

【注：①所列词汇仅给出它们在小说中的含义。②部分词汇综合了Rolain的理解。③仅供参考，欢迎讨论指正。】

protomass：体液（半流体半金属，可在液态与固态之间转换。原文解释：Like blood, like information transfer, like a medium to cool and heat our bodies, reduce friction. Our surface areas and masses change as we transform. Mass and energy doesn't disappear, but it can be altered.）
massblood：血液
protoflesh：类似碳基的肌肉组织，或者说是肉与金属的过渡（the halfway between meat and metal），上面附有组织液
metaskeleton：内骨骼（这个词不太确定，作者的阐述：This connective tissue is called the METASKELETON. It holds the space and subspace layers together and is most responsible for the physical arrangement of the exoskeleton during transformation.）
exoskeleton：外装甲
protoform：原生体/原生形态，指未选择机型的塞星原始形体
rill：依附于肌肉组织的液体物质
tissue：（生物）组织
anthropomorphic/anthropomorphic form/anthro mode：人形形态（相对于alternate mode/alt mode 变形形态）

compromised：中立区
Neutral：中立区
penumbra：（日、月食）半影
Xaaron：撒隆，即后来的撒隆大公（Emirate Xaaron）bots元老会的会长
Elder：bots长老
sentinel-ledge：本文重要的地球场景之一，是指bots用于警戒的悬崖岩架。
JATO：喷气助飞器

liaison：私通
Cherry Vanilla：这是个含猥亵意义的双关语，既指Star的红白涂装，又指Jazz针对Star被人视作Prime's whore取的一个绰号，Cherry Vanilla是一部小说里一个妓女的绰号。详见：http://en.wikipedia.org/wiki/Sarah_(novel)

The World's Translated Thus

作者：Abyssal1
地址：http://www.fanfiction.net/s/4306479/1/The_Worlds_Translated_Thus

前情介绍请参看Rolain的帖子
http://rolain.blogbus.com/logs/42561528.html （正传）
http://rolain.blogbus.com/logs/42633769.html （前传）

花了差不多两周的时间，终于把这个超长的系列文全部看过一遍。抛开还在连载的外传Red Letter Days，前传+正传近25万字，用实体书进行比较的话，差不多两本《夜访吸血鬼》的厚度。

阅读感想？绝不是单纯的痛苦或者喜悦。看小说的过程中，有过被虐到内伤无处发泄想砸显示器的冲动，也有被剧情囧到向人吐槽结果越吐越欢乐的时候，还有看到渣设定想抓住作者问“你知不知道自己在写什么啊！？”的情况，甚至有一边憋着笑一边期待更多狗血情节的傻样……哭也好、笑也好、囧也好、纠结郁闷、兴奋期待……总之心情很复杂，面部能做出来的表情我也一个不纳的全数奉献给该文了。

简而言之，这是一篇集虐渣囧狗血于一体的好文（雷点？视个人体质而言），作者的写作功力印证了变形金刚那句经典的广告语“超越视觉，超越想象”。没错，只有读者想不到的，没有作者写不出的！她总是……一次次挑战着我的承受底线……

具体分析：
首先该文的背景设定就完全颠覆了现有的变形金刚世界。从塞伯坦的起源，神话、传说、历史，到现行的政治制度、社会等级、权力构成，再到社会生活的方方面面，诸如文化、教育、语言等等，都进行了详细而全面的重造，而且为了配合这个全新的世界观，作者给出了不少专有名词，甚至连变形金刚的机体构造都重新设定，出现了一些生造词汇。如果死抠原著，这个塞伯坦世界完全OOC了已经。所以，干脆放下定势思维，接受一个全新的平行宇宙塞伯坦好了。

其次是警告，虽然不推荐此文，但是想拉人下水的心情是有的。不过，即便如此我还是厚道的先提醒：威总粉丝不要看了。这里的威总从里到外都渣掉了（当然作者连塞星起源都敢渣，渣掉一个con leader也不算啥了），看到有威总出场的段落我都很想跳过，看他那么渣，实在难过。原著的忠实粉丝也不要看了。继威总之后，bots也好不到哪去，他们绝对不是正义的代言人，即便是方舟众也是一群处于灰色地带的人物，更不要提导致塞伯坦千万年战争的罪魁就是bots阶级。

然后要说的是，虐情节有，很多，而且是属于高等级别的虐。前8章是个坎，一路大虐小虐不断，阵痛、余痛不停。第5章是虐的高潮，也是写作功力很深的一段。侧面声音描写+旁听者反应。总之你要是能轻松看过前8章，那后面即使有虐也不算什么了。如果前8章看得很是煎熬，那我送你一句话“熬过炼狱即见天堂”（某人：经过你的剧透，我已经不知道地狱和天堂有啥区别了。某K：那"paradise in hell"这样会不会安慰点？）。嗯，看到17章某情节的时候，先别气得关闭窗口，放心的看下去，后面的情节没那么糟。

接下来嘛……狗血有，shock情节有。还有以前被虐的，欠债的最后全都讨回来了。不过泼盆冷水：第一次的体念（……）并不总是那么美好的，别太期待了="=

最后~我决定去看第二遍了。预祝被拉下水的各位阅读愉快，我保证看完过后你会脱胎换骨的^ ^

***

前传感想补遗

附送续集猜想的崩坏讨论（反白）

R：很难说啊……其实……如果我没看错，小红已经……

K：已经啥了？

R：有了。

K：=口=！！
     哪里看出来了！？

R：最后那章OP进入的时候感觉到小红体内有一个密度……
     而且小红不是说，我回来要告诉你 会改变一切的事情嘛……

K：我……很纯良的没往生子的方向想。

R：但是那个密度……密度…………

[前情提要：seeker被造出来后，被确定并没有生育的功能]

K：大概是因为……小红被Matrix和谐过吧，所以……
     终于能生育了= =  [想起了某个圣经故事]

R：啊这个可以解释！！！！！
     但是……太囧了实在……
     所以是OP的还是Matrix的……

K：哈哈哈
     于是说不清了啊哈哈哈哈哈

R：反正不管谁的都可以当下一个Prime

[前情提要：我在想要是万一真有OP和SS生Prime的情节，可千万别生出个补天士啊啊啊！！]

R：问题是……是RP么！！！
     汽车和飞机生跑车……

K：啊啊啊，所以又回到我之前恶寒的想象了…………

R：（擦汗）我现在想续集会怎么继续折腾啊
     根据标准狗血肥皂剧情，搞不好有流产啊母子被绑票啊等等恶俗剧情的啊啊啊

K：没错~~~~~~！！！我也想过！

R：我现在不知道是不是该期待续集了……

K：而且如果要靠近原著的话，那下一任Prime……一定就是RP吧……

R：（口古月）……那边有好大一片雷云啊

K：光是想想小红跟热破作母子我就要晕倒了，这实在是太囧了！！

R：问题是！我觉得作者一定写得出来！而且我还一定会看下去！！

K：继承母方容貌的美青年热破——
     为什么……我竟然也很期待续集……即使是天雷TVT

R：噗~ 还有一点，每代Prime都是下代出生不久就挂了貌似，所以RP出生的话，OP的命运………………

K：啊……那柱红岂不是走到终点了…………Q_Q 

R：人家不要啊口古月！！！

K：我也不要啊！！ 

[哀号的两人……]

K：不要生子后续了我！！

R：我要柱红幸福快乐啊啊啊啊啊！！！！
     但是我相信这个写手绝对会折腾到世界尽头的啊啊啊！！！

K：默默的扭过头

R：但是天雷我也看= = 实在太好看了（掩面跑开）

K：没柱红的话……我不知道还能不能看下去= =
     因为那样，就算看到结局也没想头了……

R：大概不行。我也是因为这个CP才跳坑的

K：想给作者留言……只要柱红还在，随她怎么瞎折腾都可以= =

7月1日又去看了一次，成都没有IMAX影院，倒是有一个巨幕的DMAX，尺寸23*13，想来效果应该还可以。一进放映厅，的确被超大的荧幕震撼了一下，感叹一句：“哇，好大。”满心期待，结果正片开始后，一下就囧了。1.为什么又是原声，我是专门来看配音版的啊啊……2.图像有点模糊，色彩也不太对劲……虽然不知道这个DMAX究竟是digital maximum还是maximum densities或是别的什么的缩写，但原理恐怕只是直接把普通胶片投放到巨幕上，单纯的图像拉大而已，并不是采用了IMAX的特制胶片。所以效果比起一般的大荧幕还要差一点= = 看巨幕的感觉有点像近距离看电视，影像仿佛触手可及。介于这家DMAX已经有了一部分IMAX放映厅的硬件设备，所以个人觉得以后改建成真正IMAX影院也不难。

好了，说正题。既然视觉上达不到预期，那么就专心研究剧情（如果真有剧情可言），第一次看被眼花缭乱的特效和混乱的剧情讲述方式搅晕头了，有些地方不知所云。这次注意两个纠结的时间和空间问题。

先说时间：据变2电影版的内容可知，最初与人类接触是在公元前17000年（但不确定是否是第一次来地球的时间，因为后来Jetfire又提到“第一代祖先百万年前就来过”），并且那时候就修建了摧毁恒星吸收能量的装置，同时发生了内讧，结果两败俱伤，6个prime把matrix和他们自己封存在了某个不知名的山谷石壁里，留下一段谜语作为线索，至于the fallen的下落电影没交代。如果按照人类的历史时间（按学术界的普遍认为），公元前2600年-前2500年，三座举世闻名的金字塔建成，并将装置隐藏在其内部。公元前1世纪佩特拉神庙（即后来的修道院）建成，6个prime的尸首正是藏于此处。公元2009年Sam等人解开了谜语，找到了位于佩特拉神庙里的matrix，Optimus一举摧毁了埋藏在金字塔内的能量装置。

4个时间点，如果从符合逻辑的正常时间状态来说，前3个时间点颠倒了。首先，从装置存在于地球到隐藏在金字塔内，期间相差了近1万5千年。其次，从谜面（金字塔→猎户座）和谜底（佩特拉神庙）又相差了2千多年。最后，从内讧到prime们埋藏地的修建，相差了近1万7千年。

…………= = 

结论1：买拷贝历史不及格，于是他脑袋进水让变形金刚们都穿越了。

结论2：装置建好后，内讧两方俱损，6个prime出完谜语并嘱托碳基在1万5千年后修金字塔把装置埋了，再在1万7千年后修个神庙把他们埋了。

结论3：装置建好后，内讧两方俱损，6个prime嘱托自己人（硅基）修三个四方底的三角锥建筑，其中一个埋装置。1万5千年后碳基可耻地宣称该建筑是自己造的，还把它们当作坟头使用，并拙劣地模仿出了红色金字塔和阶梯金字塔等等，此乃后话。然后6个prime看山的那头那头风水不错，是个下葬的好地方，于是又让硅基们修建风格迥异的灵堂，用来供奉牌位，并宣称这就是谜语。1万6千年后希腊碳基发现该灵堂，吸收建筑灵感仿建出各式神庙，并宣称这是“希腊式”，而且是原创！介于希腊碳基野蛮的性格，他们将石柱改建成原始风格的多立克式和爱奥尼亚式，斥灵堂纤细美观的样式为柯林斯式，意思是“太娘们儿了”，并且极少仿用。几百年后的罗马碳基踏平半个世界，他们虽然可耻地抄袭希腊碳基，但至少还识货，把希腊碳基嗤之以鼻的“柯林斯式”发扬光大，并向世界宣布这是“罗马式”，所以后世碳基就把prime灵堂定义为“罗马式建筑”了。公元前1世纪当地土著发现了这里，宣称神庙是自己修的，为了掩盖盗用事实他们仿建了很多这样的建筑以混淆视听。这还不算完，公元4世纪基督教徒又来了，他们长期霸占这里，并在里面涂鸦，后世碳基称之为“西洋画”。（楷体字部分是我抽风乱编的……）

结论4：这是一部神棍片。



再说地点：Sam等人在美国华盛顿航天博物馆发现Jetfire，情况还没搞清楚就被Jetfire老爷爷传送到了埃及（具体在埃及何处电影未交待，实际外景地是在约旦的瓦迪拉姆[WadiRum]沙漠），然后Jetfire告诉Sam等人一个谜语，提到关键词“三位国王”和“匕首之尖”，它们是寻找到“钥匙”的关键。至于为什么Jetfire不直接告诉他们方向或者是答案，是因为……Jetfire自己也不知道！他被派到地球上的任务就是解开谜语，找到“钥匙”。（谁说Jetfire秀逗傻了，他分明狡诈的把自己的工作推给了碳基，还让Sam他们欠他一次人情。）然后Sam他们就稀里糊涂的上路了，Simmons大叔猜出“匕首之尖”是指亚喀吧湾，并给出坐标：北纬29.5度 东经35度。我在google earth上查了一下这个坐标，大致是在埃及与以色列交界处附近。具体见下面的地图。

 

之后Simmons联系上Lennox少校（就是变1里的队长，晋升了），让他们把Optimus空投到该坐标。然后Sam和Mikaela跑到三座最美的金字塔里浪.漫.去了……而这三座金字塔在吉萨（见上图所示）。咳……吉萨与坐标位置的直线距离约为360公里。好吧，不管怎样，Sam突然意识到了“三位国王”所指是猎户座腰带位置的三颗星。（这里插一下，根据影片得知，他们是在清晨看到猎户座三星，而且星座位置非常矮，且非常巨大。天文好的各位可以考证一下在埃及什么时候可以看到这样的猎户座。）Simmons又灵光了，说三颗星指示的位置是佩特拉群山，而佩特拉群山在哪呢，在约旦南部。至于他们后来找到的那个宏伟的建筑物，是佩特拉古城的一处遗址，叫做El Deir，即修道院（位置见上图）。它起初是佩特拉古城的一座神庙，修建于公元前1世纪，公元4世纪基督教徒发现了佩特拉古城，并把该神庙作为教堂（or修道院）使用。然后Sam他们“意外”发现，prime们的遗体就在一层薄薄的墙后，并顺势找到了“钥匙”，即matrix。

后来呢？后来Sam他们就看见美军开始空投了。不过Sam他们一定都是超人、太空眼！因为佩特拉古城据空投坐标（北纬29.5度 东经35度）的直线距离有100多公里。然后Sam他们又发挥了超人体质，他们一路小跑到空投坐标！期间还经过了位于卢克索的神庙！由于镜头一晃而过，我也不确定究竟是卡纳克神庙（Temple of Karnak）还是卢克索神庙（Temple of Luxor）。Anyway，两个神庙都位于今埃及的卢克索（古底比斯），相距不到3公里。见下图。

 

接下来Sam他们又超人了！卢克索据佩特拉直线距离是570多公里（卢克索据空投点也有470多公里），前提是你得直行，就是遇到海也得跳的那种……直线距离。我知道了！你们一定是坐着螃蟹红飞过去的！ 等他们绕了大半个埃及后，老光棍Simmons决定要保卫太阳，于是他开车到了吉萨（据卢克索490公里！），让航母从海湾开炮把大力神炸成了废渣。问题又来了，Simmons大叔说的是“海湾以西五公里，一个外星人正在摧毁金字塔。”不过据金字塔最近的海湾至少有100多公里，就是尼罗河到金字塔最近也要8公里…………
让我们把镜头转回Sam和Mikaela，他们还在跑，这会已经从卢克索跑到亚喀吧湾了。快了！加油！OP大哥就在你眼前！好，插matrix，激活OP，快使用天火外挂，直飞到吉萨，干掉邪恶的fallen，哦耶~世界和平鸟！

…………= =

结论1：买拷贝地理不及格，他以为金字塔、神庙、佩特拉都在亚喀吧湾。

结论2：大家都使用了任意门，空间不是问题。

结论3：这是一部神棍片。